Les flors estan disposades en grups de 2-5, en 2-3 espigues formant un petit corimbe dens. Els pètals fan 5-9 mm, són lanceolats, i són 1-2 vegades més llargs que el calze. Els carpels són panxuts a la base interna. Fruits en fol·licle estrellat de color castany clar grogós.



NOMS POPULARS

  • Català:Crespinell groc/Cresp/ Raïm de moro/ / Raïma de rabosa/ Arròs de bruixa/ Cuquet / Sempreviva
  • Castellà: amor del campo, arrocillo, arroz, espárragos de lagarto, matapollo, pampajarito, pan de cuco, pan de cucu, pan de maíz, pan de pájaro, pan y queso, pancuco, pimienta de muros, racimillo, racimo de moro, sedo acre, sedo menor, sedo picante, siempreviva, siempreviva acre, siempreviva menor, siempreviva picante, uva de gato, uva de pájaro, uvas de gato, uvas de perro, uvillas bordes, uña de gato, uñas de gato, vermicularia acre, yerba puntera
  • Gallec: pampaxarinño, pan de panxaro, pan de rato, sempreviva picante, uvas de raposa, uvas de rato
  • Portuguès:Erva-de-cão / Erva-de-cão-maior / Uva-de-cão / Vermiculária
  • Francès: Orpin âcre/Poivre de muraille / Vermiculaire
  • Anglès: Goldmoss stonecrop/Biting / Biting stonecrop / Common stonecrop / Golden carpet / Goldmoss / Mossy stonecrop/ Wall pepper
  • Alemany: Scharfer Mauerpfeffer/Mauerpfeffer / Scharfe Fetthenne / Scharfe Mauerpfeffer

HÀBITAT I DISTRIBUCIÓ GEOGRÀFICA

Creix sobre sòls pedregosos calcaris o més rarament silícics, o relleixos de roca, o teulades assolellades. Des del nivell de mar fins a l’estatge alpí. És típica d’Europa, però també es troba a Amèrica, Àsia i SE d’Austràlia en climes temperats.

HISTÒRIA

Per a NICHOLAS CULPEPER (segle XVII), l’ «stone-crop» és planta regida per la Lluna. És molt útil per aturar el llagrimeig, les hemorràgies i per curar nafres i rebaixa l’humor colèric. Ajuda si hi ha febres pestilents, en especial si són tercianes. Rostida i aplicada a la zona adolorida alleuja la gota, i també les hemorroides.

ESOTERISME

Acaronant la planta cada albada es curen les hemorroides. A Polònia es posava a les corones del Corpus.

PROPIETATS MEDICINALS

  • anestèsic local
  • anticonvulsiu
  • antihelmíntic
  • antiinflamatori
  • antioxidant
  • astringent
  • abortiu
  • diürètic
  • emmenagog
  • hipotensiu
  • laxant
  • protector gàstric (matxucada i deixada una nit al ras)/ UE (+ ceba)
  • protector hepàtic (+ ceba) UE
  • protector intestinal UE (+ ceba)
  • rubefaent
  • vomitiu
  • vulnerari

USOS MEDICINALS

  • abscessos
  • acne
  • amenorrea
  • Aspergillus niger
  • Bacillus cereus
  • Bacillus pumilus
  • Bacillus subtilis
  • berrugues
  • Candida albicans
  • càncer de còlon HCT-116
  • clavus
  • convulsions
  • cremades
  • cucs intestinals
  • dermatitis
  • diftèria
  • dismenorrea
  • dolor als peus
  • durícies
  • èczemes
  • epilèpsia (15-50 fulles, a dosi progressivament majors per tal d’evitar vòmits)
  • Escherichia coli
  • escorbut
  • escròfules
  • febre
  • ferides (FUL pelades)
  • fissures anals (hemopatia)
  • gota
  • grans
  • hemorràgies
  • hemorroides (homeopatia)
  • hipertensió
  • inflamacions
  • llagrimeig
  • mal de queixal
  • malària
  • nafres que suquegen
  • neumonia UE
  • Penicillium chrysogenum
  • Proteus mirabilis
  • Pseudomonas aeruginosa
  • restrenyiment
  • retenció d’orina
  • reuma UE
  • Salmonella enterica
  • Sarcina lutea
  • Salmonella typhimurinum
  • Staphylococcus aureus
  • tumors limfàtics
  • úlcera d’estómac

PREPARAT

  • Contra la bronquitis: Sedum acre + Sempervivum tectorum + Achillea millefolium + Hieracium pilosella + Plantago major + Scabiosa maritima. Es prepara com ungüent amb aquestes herbes i llard de porc i d’ovella, per aplicar al pit.

VETERINÀRIA

Les gallines se’l mengen.

USOS CULINARIS

Pel seu sabor picant s’han fet servir com si fos pebre.


Per llegir més informació sobre l'arròs de bruixa, descarrega't el document