Calze de 6-8 mm, campanulat, engruixit a la fructificació. Calze amb 5 dents de 1.5-4.5 mm, iguals, amb les comissures arrodonides. Calze amb alguns pèls sedosos llargs i altres glandulífers pedicel·lats. Corol·la de 12-13 mm, groga o blanca, amb el tub de 6-7 mm, llavi superior de 5-7.5 mm (enter, dret, còncau) i llavi inferior de 6.5-7.5 mm (amb 2 lòbuls laterals i amb línies longitudinals morades). Estams que sobresurten del tub, amb filaments estaminals pilosos a la meitat inferior. Teques d’apertura longitudinal. Núcules de 2-2.4 1.6-2 mm, ovoides o subtrígones, agudes, de superfície amb clotets, de color castany. Se n’han descrit subespècies i varietats: grandiflora, rhodopaea, subcrenata, tenoreana...



NOMS POPULARS

  • Català: Bàlsam de cérvol / Feridora / Herba de la feridura / Herba de sant Antoni.
  • Castellà: Hierba de la perlesia, hierba apoplètica, hierba de san Antonio, hierba de la perlesía/
  • Euskera: atauski, atauskia, atausquia, batanitza.
  • Francès: Epiaire droite/Épiaire jaune
  • Anglès: Yellow woundwort
  • Alemany: Heide-ziest
  • Norueg: Legesvinerot / Lækjesvinerot.
  • Polonès: Czyściec prosty.
  • Rus: Чистец прямой
  • Suec: Styvsyska.

HÀBITAT I DISTRIBUCIÓ GEOGRÀFICA

Es fa en clarianes de boscos de la muntanya mitjana, sobre substrat calcari argilós pobre en nutrients, en ambients secs i molt assolellats però amb vegetació no escassa. Poden acompanyar-la Festuca vallesiaca, Bromus erectus, Asperula cynanchica, Geranium sanguineum, Rosa canina. És espècie típicament europea, i de l’Àsia occidental. A Catalunya es pot trobar als contraforts dels Pirineus i de la Serra Transversal.

CULTIU

  • antiinflamatòria
  • antioxidant
  • astringent
  • colerètica
  • depurativa
  • digestiva
  • vulnerària

ESPÈCIES AFINS

  • atac de feridura UE UI
  • catarro
  • diarrea
  • febre
  • hipertensió UI
  • icterícia
  • ictus cerebral
  • mal de cap
  • mal de ventre
  • mala circulació
  • neuràlgies
  • paràlisis parcial (UE banys locals amb 300 g planta recent assecada en 4 L d’aigua havent bullit un minut, aplicats 1 hora al dia/ UI)
  • refredat
  • urèmia

Per llegir sobre els principis actius, descarrega't el document